you who were born with the sun above your shoulders

All the sights of paris
Pale inside your iris

Freckles...

كَلِفَ يَكْلَفُ كَلْفًأ (kaaf, laam, faa')
- to be/become freckled
- to like (ب something)
- to be very fond/attached (ب with something)
- to fall in love (ب with someone)

I'm a big fan of freckles, and this verb just seemed very fitting since it means both to have freckles and also to fall in love with someone. Draw your own conclusions...